寶萊塢與日本電影進入中國市場 中國進口電影趨向多元化

寶萊塢電影《來自星星的傻瓜PK》（取自來自星星的傻瓜PK粉絲專頁）

文／陳亭妘　圖／取自網路

　　根據《中國電影報》數據調查，中國電影票房收入上週前五名排名全是進口電影，其中分別：第一名是上映6天的《加州大地震》（中譯：末日崩塌）；第二名《STAND BY ME多拉A夢》（中譯：多拉A夢：伴我同行）；第三名《復仇者聯盟2：奧創紀元》；第四名《來自星星的傻瓜PK》（中譯：我的個神啊）及第五名《明日世界》。除了好萊塢電影外，值得關注的是排行第二的日本電影《STAND BY ME多拉A夢》與第四名寶萊塢電影《來自星星的傻瓜PK》，顯示中國進口電影名單越趨多元，而進口電影全躍上前五名寶座的現象在中國電影市場上並不常見。


　　在中國，電影票房總收入需繳交8.3%文化稅給政府單位，而剩下再依比例分給發行方、電影院等，票房常見佳績的好萊塢電影長期繳交大筆稅額予中國政府，對中國電影相關單位長期提供良好經濟；但矛盾的是，中國政府不希望美式價值觀大量影響中國人民。


　　從調查中看見進口電影紛紛進入廣大的中國市場，而好萊塢電影是此兩部日本、寶萊塢電影製作成本的好幾倍，除高額成本電影外，中、低成本電影趨受歡迎。未來是否有更多元的進口電影進入中國市場？此現象值得研究，或許中國會重新安排進口片檔期，讓各國電影與美國電影相抗衡。


資料來源：中國電影票房網、維基百科（中國出版物審查制度）


--
歡迎轉貼文章，並請註明出處－
Adm廣告雜誌｜Digital x Creative：
http://adaround.blogspot.tw/
更多數位創意消息，歡迎加入臉書粉絲團：
https://www.facebook.com/adm23915168
訂閱廣告雜誌電子報：
http://4fun.tw/DcRS